Prevod od "što pričaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "što pričaš" u rečenicama:

Ne sviđa mi se što se tako razračunavaš sa svojim roditeljima... i što pričaš deci šta su im roditelji radili.
Eu não gosto da idéia... de escrever sobre a infância de alguém jogando lama nos pais.
Što sam ti rekao, pazi što pričaš, znaš da je osjetljiva...
Já te disse pra não falar assim, é muito sensível...
Nikog ne zanima to što pričaš.
É calda de chocolate. - Ninguém liga pra o que você falar!
To što pričaš je, da ćete da budete makroi.
Então o que você está me dizendo é, que vocês são cafetões.
To što pričaš sada je ružnije i pokvarenije od toga.
O que você está dizendo é muito mais repugnante.
Zato što deluje da stvarno veruješ u to što pričaš.
Porque você realmente acredita no que diz.
Nije to nešto što pričaš ljudima.
Não é o tipo de coisa que se sai dizendo para todos.
Nemam pojma što pričaš tamo, čovječe.
Você não tem ideia do que esta falando, cara.
Dawson nemate pojma što radite, zar ne? Što pričaš?
Dawson, você não tem ideia do que está fazendo, certo?
Dragi moj, ja ne razumijem što pričaš ovdje čudne stvari su nas doveli tu su
Do que está falando? Coisas estranhas estão acontecendo, mãe.
Vidite ovaj čovjek, tvoj tata što pričaš, mate?
Vê este homem, seu pai? -Do que está falando, cara?
Ali sve što pričaš neće promeniti ama baš ništa.
Nada do que você disser, vai mudar as coisas.
Mrzim to što pričaš s njim više nego sa mnom.
Odeio que você fale mais com ele do que comigo.
Bio sam oduševljen, jer je jedan od učenika prokomentarisao nakon mog predavanja: "Veoma je uznemiravajuće to što pričaš."
Foi fascinante porque um dos acadêmicos levantou-se após a apresentação e disse, "Sabe, é muito preocupante ouvir o que você diz."
1.3500719070435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?